adhesive slate перевод

• липкий сланец

• on the slate:    adj infml Gimme another drink and put it on the slate, will you? — Налейте еще и запишите за мной
• slate:    1) _геол. аспидный сланец, шиферный сланец Ex: slate clay сланцевая глина2) _стр. шифер, шиферная плитка3) грифельная доска Ex: a clean slate _образ. безупречная репутация; чист как стеклышко; полны
• adhesive:    1) липкий, клейкий или вязкий материал2) клейкая лента, скотч3) адгезив, связывающий материал, вяжущее вещество4) почтовая марка на клею5) липкий, клейкий; вязкий; связывающий; Ex: adhesive plaster